Vaststelling van letselschade

textabstractEen belangrijke behoefte van slachtoffers met letsel is een voorziening voor de financiële bestaanszekerheid die als gevolg van een ongeval in gevaar is gebracht. Het aansprakelijkheids- en schadevergoedingsrecht hebben de potentie om te voorzien in die behoefte, maar bevatten door hun structuur ook obstakels. Zij vergen dat bij de vaststelling van schade de aandacht wordt gericht op de vraag hoe het leven van het slachtoffer zich zonder ongeval zou hebben ontwikkeld. Daardoor dreigt de aandacht voor de daadwerkelijke financiële zekerheid van de benadeelde na het ongeval ten onrechte onderbelicht te blijven