Processes of social reproducition and laboral integration. Labor market insertion trajectories in Buenos Aires suburbs

Resumen: El artículo tiene por objetivo analizar las transformaciones en los procesos de reproducción social a partir de los recorridos que caracterizaron la inserción de la fuerza laboral al mercado de trabajo y de los sentidos que los trabajadores atribuyen a su vida laboral en el presente. La investigación se realizó a partir del análisis de las trayectorias y los relatos de trabajadores residentes en un espacio territorialmente segregado y con altos niveles de informalidad laboral situado en la periferia del Conurbano bonaerense. El diseño metodológico combinó una fase cuantitativa, en la que se abordan los procesos de inserción a partir de las trayectorias laborales y un análisis cualitativo, orientado a reconstruir los sentidos que estos trabajadores le asignan a sus acciones en el plano laboral. Los datos fueron relevados por una encuesta que asumió el formato de calendario de eventos diseñado para captar aspectos de los recorridos laborales y vitales de los encuestados y un relevamiento cualitativo, realizado en el 2014, a partir de entrevistas en profundidad a una submuestra de casos encuestados anteriormente. Los datos muestran una disminución en las chances de movilidad en las trayectorias de ingreso al mercado y un endurecimiento del origen social sobre las posibilidades de logro de un recorrido laboral de calidad. No obstante, estos comportamientos no se traducen de manera directa en el plano de las representaciones y expectativas subjetivasAbstract: The objective of this article is to analyze the changes in the processes of social reproduction from changes in the paths that characterized the entry in the labor market and senses that workers build in relation to their working lives. This work will carry out an analysis of the trajectories of insertion into the labor market and the meanings attributed to the work of resident workers in territorially segregated neighbor with high levels of informality located on the Buenos Aires suburbs. The research was conducted from a design that combines a quantitative phase in which the processes of integration into the labor market are analyzed from the career paths, the data were collected by a survey that took calendar format work events specially designed to capture aspects of labor and life trajectories of respondents and a qualitative survey conducted in 2014 from in-depth interviews with a subsample of cases that had been surveyed previously The data show, a decrease in the chances of mobility trajectories entering the market and a tightening of social origin on the possibilities of quality employment path. However, this does not necessarily translate into the domain of representations and subjective expectations regarding their employment situation and the chances of labor mobilityFil: Comas, Guillermina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani; ArgentinaFil: Bonfiglio, Juan Ignacio. Universidad Católica Argentina. Observatorio de la Deuda Social Argentin