A reforma judiciária e a busca do acesso à justiça na Colômbia

El presente artículo es un estudio reflexivo sobre la reforma judicial y la búsqueda del acceso a la justicia en Colombia, el cual tiene como finalidad exponer la importancia del acceso a la justicia como presupuesto fundamental de todo Estado de derecho. Sin embargo, en países como Colombia esa legitimidad se pone en duda, a causa de que no han existido políticas públicas que se enfoquen en eliminar barreras para acceder a la administración de justicia, tales como el costo del litigio, el excesivo formalismo, la falta de educación sobre los derechos, las limitantes geográficas, el poder de los litigantes y otras barreras que aquejan a la sociedad.Estas limitaciones se acentúan con las peculiaridades del sistema judicial, como es el clientelismo judicial y la decadencia del Estado en ciertas zonas del país para impartir justicia, por lo que se han convertido en el mayor obstáculo para hablar de una reforma a la justicia que se enfoque en un acceso abierto a las personas más vulnerables, haciendo necesaria una discusión sobre los retos de una política integral basada en que el ciudadano pueda ingresar al sistema judicial.This article is a reflective study on judicial reform and the quest for access to justice in Colombia, which aims to expose the importance of access to justice as a fundamental basis for all rule of law. However, in countries like Colombia that legitimacy is questioned, because they have not been public policies that focus on removing barriers to access to justice, such as the cost of litigation, excessive formalism, lack education rights, geographical limitations, the power of the litigants and other barriers that plague society. These limitations are accentuated with the peculiarities of the Colombian judicial system, as it is the legal patronage and the decline of the state in certain areas of the country to dispense justice, so have become the biggest obstacle to discuss a reform of the justice that focuses on open access to the most vulnerable persons, necessitating a discussion on the challenges of a comprehensive policy based on the citizen to enter the judicial system.Este artigo é um estudo reflexivo sobre a reforma judiciária e a busca de acesso à justiça na Colômbia, o qual tem como intenção expor a importância do acesso à justiça como pressuposto fundamental de todo Estado de direito. Porém, em países como a Colômbia essa legitimidade se põe em dúvida, por causa de que não existiram políticas públicas que se focalizem em eliminar barreiras para acessar à administração de justiça, como o custo do litígio, o formalismo excessivo, a falta de educação sobre os direitos, as dificuldades geográficas, o poder dos litigantes e outras barreiras que afetam à sociedade. Estas dificuldades se enfatizam com as peculiaridades do sistema judiciário colombiano como é o clientelismo judiciário e a decadência do Estado em zonas do país para dar justiça, pelo que se voltaram no maior obstáculo para falar de uma reforma à justiça que se focalize num acesso aberto às pessoas mais vulneráveis, fazendo necessária uma discussão sobre os desafios de uma política integral baseada em que o cidadão possa ingressar ao sistema judiciário