Spomenička obnova i turizam

The article considers the relationship between renewal of monuments and tourism from the aspect of a mutual experience of the future cultural historical monuments, as a part of a nation’s total cultural heritage and as one of the most important preconditions for tourism development. Renewal of monuments is partly aimed at increasing the attractiveness of the tourism offer; at the same time it displays the relationship of a given tourist destination towards a country’s cultural heritage and surroundings, and is a part of real tourism trends. The mutual relationship between renewal of monuments and tourism is considered through two aspects: 1. Renewal of monuments as a precondition for securing a tourist attraction i. e. a monument which is already a tourist attraction, monument renewal as a condition for increasing the attractiveness of the same, and 2. Renewal of monuments as a tourist attraction sui generis, where the scheme of renewal attached to the monument’s attractiveness is given as the initial theme, i.e. means of collecting financial aid for renewal, while a second theme considers the renewal as an attraction sui generis through all phases to finishing the renewal and introducing the monument. Finally, the article gives suggestions on how to organize co-operation between institutions responsible for tourism, i.e. for the protection and renewal of monuments.U članku se razmatra odnos spomeničke obnove i turizma kao međusobnog prožimanja, budući da je kulturno povijesni spomenik kao dio sveukupne baštine jednog naroda i države jedan od najvažnijih preduvjeta za razvoj turizma. Obnova spomenika koja u jednom svom dijelu ima i cilj povećanje njegove turističke privlačnosti, istodobno pokazuje, ne samo odnos određene turističke destinacije prema baštini i okolini, nego se uklapa i u aktualne turističke trendove. Međusobni odnos spomeničke obnove i turizma razmatra se u dva aspekta i to: 1. spomenička obnova kao preduvjet uspostave turističke atrakcije, odnos kod spomenika koji je već turistički aktiviran, spomenička obnova kao uvjet povećanja njegove atraktivnosti, 2. spomenička obnova kao turistička atrakcija sui generis, gdje su za prvu temu navedene sheme obnove povezane uz atraktivnosti spomenika, odnosno načini prikupljanja sredstava za obnovu, dok druga tema tretira obnovu kao atrakciju sui generis kroz sve faze do okončanja obnove i predstavljanja spomenika. Na kraju su, u tekstu sadržani prijedlozi kako organizirati suradnju između institucija zaduženih za turizam, odnosno zaštitu i obnovu spomenika