International audienceThe density current parameterization coupled with Emanuel's convection scheme, described in Part I of this series of papers, is tested in a single-column framework for continental and maritime convective systems. The case definitions and reference simulations are provided by cloud-resolving models (CRMs). For both cases, the wake scheme yields cold pools with temperature and humidity differences relative to the environment in reasonable agreement with observations (with wake depth on the order of 2 km over land and 1 km over ocean). The coupling with the convection scheme yields convective heating, drying, and precipitation similar to those simulated by the CRM. Thus, the representation of the action of the wakes on co...