International audienceWe present hydrodynamic and magneto-hydrodynamic simulations of a liquid sodium flow using the compressible MHD code PLUTO to investigate the magnetic field regeneration in the Von-Kármán-Sodium dynamo experiment. The aim of the study is to analyze the influence of the fluid resistivity and turbulence level on the collimation by helicoidal motions of a remnant magnetic field. We use a simplified Cartesian geometry to represent the flow dynamics in the vicinity of one cavity of a multi-blades impeller inspired by those used in the Von-Kármán-Sodium (VKS) experiment. We perform numerical simulations with kinetic Reynolds numbers up to 1000 for magnetic Prandtl numbers between 30 and 0.1. Our study shows that perfect ferr...