A importância da cultura nos negócios com a China

Relatório de estágio de mestrado em Estudos Interculturais Português/Chinês: Tradução, Formação e Comunicação EmpresarialEste trabalho tem como principal objetivo alertar para as especificidades do mundo dos negócios na China. Demonstrarei alguns dos problemas com os quais muitas empresas se debatem na abordagem deste país de cultura e língua tão singulares. Portanto, focar-se-á essencialmente em evidenciar a importância que estas têm no estabelecimento de negócios de sucesso na China.这项工作的主要目的是使中国的商业界引起注意。中国特有的语言和文 化对一些外国公司来说是一个很大的困难。下文中，我将会提到很多外 国公司在中国因为这些文化差异而遇到的问题。因此，我将会着重强调 汉语和文化差异对于贸易成功的重要性。The main purpose of this work is to alert to the specifics of the business world in China. I will try to demonstrate some of the problems that many companies find when approaching this country with their own unique culture and language. Therefore, I will mainly focus in the importance they have in the establishment of successful business in China.Ce travail a pour principal objectif de mettre l'accent sur les spécificités du monde des affaires en Chine. J'expose certains des problèmes avec lesquels de nombreuses entreprises ont à se débattre durant l'approche de ce pays de culture et langue singulières. Par conséquent, l'accent sera essentiellement mis sur l'importance que ceux-ci jouent dans l'établissement de bonnes relations d'affaires en Chine