Metastasizing tumor cells migrate through the surrounding tissue and extracellular matrix toward the blood vessels, in order to colonize distant organs. They typically move in a dense environment, filled with other cells. In this work we study cooperative effects between neighboring cells of different types, migrating in a maze-like environment with directional cue. Using a computerized model, we measure the percentage of cells that arrive to the defined target, for different mesenchymal/amoeboid ratios. Wall degradation of mesenchymal cells, as well as motility of both types of cells, are coupled to metabolic energy-like resource level. We find that indirect cooperation emerges in mid-level energy, as mesenchymal cells create paths that ar...