Tato bakalářská práce se zabývá návrhem chladícího tepelného výměníku pro média voda – voda. Obsahem práce je základní rozdělení a popis trubkového výměníku tepla. Dále je zde zahrnut výpočet a návrh geometrických rozměrů, výpočet tlakových ztrát v trubkovém i mezitrubkovém prostoru a výpočet skutečného výkonu výměníku. Součástí této práce je i výkresová dokumentace navrženého výměníku tepla.This bachelor thesis deals with the design of a cooling water – water heat exchanger. The content of the work is the basic sorting and description of the heat exchanger. Next it includes calculation and design of geometric dimensions, calculation of pressure losses in the tubeside and shellside and calculation of the actual output of the heat exchanger....