Il volume presenta la prima traduzione italiana, con testo arabo a fronte, delle Sayfiyy\u101t di al-Mutanabb\u12b. Nell'introduzione \ue8 contestualizzato l'autore e delineata la storia della tradizion
Ibn al-Muqaffa, m. nel 757 circa, viene considerato il padre dela prosa araba classica. Qui si prese...
L'introduzione (pubblicata nel 2006 e reinserita nell'edizione del 2016), è destinata a un pubblico ...
Traduzione in lingua araba, introd., e note del romanzo "Diceria dell\u2019untore" di Gesualdo Bufal...
Studio introduttivo e traduzioni commentate dall'arabo sul tema della superiorità degli uomini sugli...
Introduzione alla traduzione dell'Introduzione di Sulaymān al-Bustānī alla prima traduzione araba de...
Prima traduzione italiana di uno dei testi fondamentali del sufismo orientale, preceduta da ampio sa...
Il volume raccoglie saggi da studiosi e studiose provenienti da tutto il mondo che, con i loro contr...
Traduzione della Introduzione apposta da Sulaymān al-Bustānī alla prima traduzione in arabo dell'Ili...
Edizione del testo arabo, introduzione traduzione e note di A. Ghersetti, 127 pp., testo in arabo e ...
Il presente capitolo propone una selezione di testi, tradotti dall'arabo in italiano e commentati , ...
Si tratta della prima completa traduzione italiana condotta direttamente sul testo originale arabo, ...
Le gesta dell’eroe e poeta preislamico al-Zīr Sālim al-Muhalhil si sono diffuse nella tradizione pop...
Presentazione e traduzione dall'arabo di un trattato del Sufismo delle origini. L'autore riunisce ne...
Nel presente capitolo viene proposta una selezione di testi, tradotti dall'arabo in italiano e comme...
I due testi tradotti, l'"Epistola sui Compagni" di Ibn al-Muqaffa (pp. 51-71)e "Le qualità di commen...
Ibn al-Muqaffa, m. nel 757 circa, viene considerato il padre dela prosa araba classica. Qui si prese...
L'introduzione (pubblicata nel 2006 e reinserita nell'edizione del 2016), è destinata a un pubblico ...
Traduzione in lingua araba, introd., e note del romanzo "Diceria dell\u2019untore" di Gesualdo Bufal...
Studio introduttivo e traduzioni commentate dall'arabo sul tema della superiorità degli uomini sugli...
Introduzione alla traduzione dell'Introduzione di Sulaymān al-Bustānī alla prima traduzione araba de...
Prima traduzione italiana di uno dei testi fondamentali del sufismo orientale, preceduta da ampio sa...
Il volume raccoglie saggi da studiosi e studiose provenienti da tutto il mondo che, con i loro contr...
Traduzione della Introduzione apposta da Sulaymān al-Bustānī alla prima traduzione in arabo dell'Ili...
Edizione del testo arabo, introduzione traduzione e note di A. Ghersetti, 127 pp., testo in arabo e ...
Il presente capitolo propone una selezione di testi, tradotti dall'arabo in italiano e commentati , ...
Si tratta della prima completa traduzione italiana condotta direttamente sul testo originale arabo, ...
Le gesta dell’eroe e poeta preislamico al-Zīr Sālim al-Muhalhil si sono diffuse nella tradizione pop...
Presentazione e traduzione dall'arabo di un trattato del Sufismo delle origini. L'autore riunisce ne...
Nel presente capitolo viene proposta una selezione di testi, tradotti dall'arabo in italiano e comme...
I due testi tradotti, l'"Epistola sui Compagni" di Ibn al-Muqaffa (pp. 51-71)e "Le qualità di commen...
Ibn al-Muqaffa, m. nel 757 circa, viene considerato il padre dela prosa araba classica. Qui si prese...
L'introduzione (pubblicata nel 2006 e reinserita nell'edizione del 2016), è destinata a un pubblico ...
Traduzione in lingua araba, introd., e note del romanzo "Diceria dell\u2019untore" di Gesualdo Bufal...