Zvučna knjiga u Hrvatskoj knjižnici za slijepe

U ovom diplomskom radu biti će riječ o knjižničnim uslugama za slijepe i slabovidne osobe, zamjenskim formatima knjiga i časopisa, povijesti knjižnica za slijepe te povijesti Hrvatske knjižnice za slijepe i slobodnom pristupu informacija za takvu skupinu korisnika. Posebno će biti govora o proizvodnji zvučne knjige u Hrvatskoj knjižnici za slijepe. Važno je znati da na tržištu ima tek neznatan broj knjiga u prilagođenom obliku za slijepe čitatelje u odnosu na ogroman broj knjiga i časopisa u crnom tisku. Potrebno je razviti posebne usluge u zamjenskim formatima kako bi se knjige približile čitateljima koji ne mogu čitati crni tisak. Upravo zbog toga, cilj nastanka zvučne knjiga je od velikog značaja ne samo slijepim i slabovidnim osobama nego i svim osobama s oštećenjem vida i perceptivnim poteškoćama te onima koji zbog fizičkog hendikepa nisu u stanju držati knjigu ili rukovati njome. Na temelju osobnog iskustva u proizvodnji zvučne knjige, također će u diplomskom radu biti predstavljene praktične spoznaje i koncepti na ovu temu.Library services for the blind and visually impaired persons, alternative formats of books and magazines, history of Library for the Blind, history of Croatian Library for the Blind and free access to information for this user group will be discussed in this thesis. Production of audio books in Croatian library for the blind will be presented particularly. It is important to know that, the market has only a small number of books in a custom format for blind users in relation with enormous number books and magazines in black print. It is necessary to develop special services in alternative formats with the aim of approaching books to readers who cannot read black print. Because of this, the aim of production audio books is significant not only for blind and visually impaired people, but also, all people with visual impairments and perceptual disabilities and those who because of physical disability are not able to hold a book or handle it. Also, will be presented practical knowledge and concepts on this topic based on personal experience in the production of audio books, in the thesis