Kritičko-pedagoško čitanje Dinka Šimunovića Rodna analiza odabranih pripovijetki

Ovaj rad se bavi rodnom analizom odabranih pripovijetki Dinka Šimunovića. Cilj istraživanja je ustvrditi nastoji li Šimunović svojim pripovijetkama mijenjati stavove čitatelja vezano za rodnu nejednakost i neravnopravnost žena i muškaraca u društvu te otkriti kako se dobivene spoznaje mogu upotrijebiti u nastavi. Analizirano je šest pripovijetki, a to su Muljika, Duga, Alkar, Rudica, Ljubav i Đemo. Analitički okvir razrađen u svrhu istraživanju sastoji se od odabranih kritičko-pedagoških pojmova. To su pojmovi diskriminacije, emancipacije, moći, dominacije, društvene nejednakosti te spolnog i rodnog identiteta. Osim toga, izdvojeni su i određeni motivi koji se ponavljaju u pripovijetkama i time pomažu u isticanju rodne problematike, kao što su odgoj, odnos likova sa zajednicom, tragičan kraj i slično. Rezultati istraživanja govore da je Šimunović zaista kritički gledao na rodnu nejednakost i to je pokazao u svojim pripovijetkama. To možemo vidjeti u opisima likova koji dovode u pitanje biološku podlogu patrijarhata, u suosjećanju koje kod čitatelja izaziva diskriminacija žena, u kajanju likova koji su nepravedno postupali prema drugima samo zbog njihove spolne pripadnosti itd. Na temelju dobivenih rezultata u radu je predstavljen i prijedlog nastavne jedinice koja bi obrađivala rodnu problematiku u Šimunovićevoj pripovijetki Muljika. Nastavna jedinica predstavljena je uz pomoć čitanke za treći razred gimnazije, ali su dodani i prijedlozi i pitanja kojih nema u čitanci, a koji bi bili korisni za obradu rodne problematike.This thesis deals with gender analysis of selected stories by DinkoŠimunović. The aim of the study is to assess whether Šimunović tends to change his readers’ attitudes related to gender inequality of women and men in society and also to discover how this obtained information can be used in teaching. A total of six short stories are chosen for the analysis, and these are Muljika, Duga, Alkar, Rudica, Ljubavand Đemo. The analytical framework developed for the purpose of the research consists of selected critical and pedagogical concepts. These are concepts of discrimination, emancipation, power, domination, social inequality as well as sexual and gender identity. In addition, we have identified recurring motifs in the stories and thereby assist in highlighting gender issues, such as education, characters’ relationship with their community, tragic end, et cetera. The results of the analysis show that Šimunović really did critically look at gender inequality and this is demonstrated in his short stories. This can be seen in the descriptions of the characters who question the biological foundation of patriarchy; the compassion that discrimination against women causes in the reader; in the feelings of remorse experienced by characters who treated others unjustly because of their sex and so on. Based on the given results, we also include a proposal teaching unit in the thesis which deals with gender issues in Šimunović’sMuljika. The teaching unit is presented with the help of a third year high school reader, but also suggestions and questions, that are not in the reader but were found to be useful when dealing with gender issues, were added to the unit