Concomitant thyroid disease is not unusual among patients with primary hyperparathyroidism. However, the simultaneous occurrence of parathyroid and thyroid carcinoma is extremely rare. We report a 38-year-old man with primary hyperparathyroidism who presented with osteitis fibrosa cystica complicated with pathologic femoral neck fracture. Preoperative investigation for exclusion of multiple endocrine neoplasia did not find evidence of medullary thyroid carcinoma or pheochromocytoma, but imaging studies revealed the presence of nodules in the right lobe and a parathyroid lesion over the left inferior pole of the thyroid gland. Total thyroidectomy, left parathyroidectomy, and bipolar hemiarthroplasty of the left hip were then performed simult...