Efectos adversos de la vacunación contra el virus del papiloma humano

ResumenObjetivoDescribir las reacciones adversas más frecuentes producidas por la vacunación contra el virus del papiloma humano (VPH).DiseñoEstudio descriptivo transversal mediante encuesta telefónica.EmplazamientoSistema Sanitario Público de Andalucía.ParticipantesMujeres vacunadas frente al VPH en Andalucía, seleccionadas por muestreo aleatorio simple con representatividad provincial.MedicionesSe realizaron 3.135 llamadas telefónicas por el servicio público “Salud Responde” dependiente de teleoperadores con supervisión de personal sanitario.Resultados principalesDe las 2.880 llamadas que cumplían criterio de inclusión, se consiguió encuestar a 1.207 personas (41,9% de respuesta). De las 2.124 encuestas realizadas tuvieron algún tipo de reacción adversa (fiebre, inflamación, dolor o enrojecimiento) en 467 dosis (22%): el 6,6% fue fiebre, el 49,5% inflamación, el 72,4% dolor, y el 6% enrojecimiento.ConclusionesSe puede decir que es una vacuna segura, lo que concuerda con lo recogido en su ficha técnica y en la literatura.AbstractObjectiveTo describe the most frequent adverse reactions produced by the human papillomavirus (HPV) vaccine.DesignCross-sectional descriptive study using a telephone survey.SettingA province in the Andalusian Public Health System.ParticipantsFemales vaccinated against HPV in Andalusia, selected by simple random sampling representative of the province.Main measurementsA total of 3,135 telephone calls were made by the public service “Health Answers” using telephone operators supervised by health personnel.ResultsOf the 2,880 calls that fulfilled the inclusion criteria, 1,207 people (41.9% response) took part in the survey. Of the 2,124 surveys made there was some type of adverse reaction (fever, inflammation, pain or rash) in 467 doses (22%): 6.6% was fever, 49.5% inflammation, 72.4% pain, and 6% a rash.ConclusionsIt can be said that HPV vaccine is safe, which is in agreement with that published in the summary of the product characteristics and in the literature