La question méridionale égyptienne: gérer ou réduire les disparités sociospatiales

National audienceIn a global context of achieved demographic transition and sustained economic growth, Egyptian geography is still determined by the encystment of spatial disparities on the intra-urban as well as regional scale. The dichotomy between the Nile valley and the Delta, pivoting on either side of Cairo, is structural. The options in favor of the structural adjustment of public spending and a focus on metropolitan infrastructures, for example the liberalization of economic investment (the effect of which is more polarization) are not capable of reducing regional disparities. In part, this regionalization of inequalities serves the purpose of monitoring the Egyptian nation.La géographie de l'Égypte, dans un contexte global de transition démographique accomplie et de croissance économique soutenue, reste marquée par l'enkystement des disparités sociospatiales tant à l'intérieur des villes qu'à l'échelle régionale. La fracture entre la Vallée et le Delta, pivotant de part et d'autre du Caire, s'impose de façon structurelle. Les options en faveur de l'ajustement structurel des dépenses publiques et de focalisation sur la modernisation de la métropole, comme la 1ibéralisation des investissements économiques qui s'est traduite par un renforcement de la polarisation, ne permet pas de réduire ces disparités régionales. En partie, cette régionalisation des inégalités sert un mode de gestion de la nation égyptienne