Add to ORKGDenise Bernot encourage une petite fille à réciter l'alphabet birman (trois fois). Puis, elle lui fait chanter des comptines et des chants populaires des années 1960 de ''a gnein", les danses, des pwè (spectacles) birmans (Ma Beda, Maung Shwe Yo, Thabin nanme Ma Hninsi)
Denise Bernot annonce en français''deuxième année conversation aujourd'hui en classe'', le locuteur...
Une femme chante a capella en arakanais un chant intitulé Ye Oakhran n°1 (inscription support bande)...
U Nan Way (inscription support bande) parle de la fabrication des pots et des différents types de po...
Denise Bernot encourage une petite fille (la même que dans la bande 024-faceAa) à chanter les chants...
Un vieil homme karen chante une chanson, puis raconte un conte, puis prononce des mots en birman, tr...
Le colonel Aye Pe chante a capella Mera Taung Che, un chant classique attribué à Letwethundara (? i...
Un homme (le même que dans l'enregistrement de la face B ( Bande 023A), qui répète toujours les phra...
Un homme énonce une liste de vocabulaire en tavoyan (2mn). Puis, c'est le tour d'une femme de parler...
Une femme chante un chant classique birman ( type tha-chin-gan) intitulé Htu-ma-cha-na et accompagné...
Le locuteur birman (U E Maung) annonce en birman et français que c'est un exercice pour les troisièm...
Un homme raconte (en répétant deux fois chaque phrase) les circonstances difficiles dans lesquelles ...
Enregistrements en langue birmane (majoritairement du dialecte birman central) collectés par Denise ...
Leçons 16 à 22 de la deuxième partie du livre de U Kun (cet enregistrement est un extrait de l'enreg...
Deux locuteurs lisent le dialogue birman ''Dans le bus'' (Bus car paw hma, qui est apparemment un di...
U Chit Phe raconte à ses nièces l'histoire d'une reine mentalement dérangée qui accouche de deux fil...
Denise Bernot annonce en français''deuxième année conversation aujourd'hui en classe'', le locuteur...
Une femme chante a capella en arakanais un chant intitulé Ye Oakhran n°1 (inscription support bande)...
U Nan Way (inscription support bande) parle de la fabrication des pots et des différents types de po...
Denise Bernot encourage une petite fille (la même que dans la bande 024-faceAa) à chanter les chants...
Un vieil homme karen chante une chanson, puis raconte un conte, puis prononce des mots en birman, tr...
Le colonel Aye Pe chante a capella Mera Taung Che, un chant classique attribué à Letwethundara (? i...
Un homme (le même que dans l'enregistrement de la face B ( Bande 023A), qui répète toujours les phra...
Un homme énonce une liste de vocabulaire en tavoyan (2mn). Puis, c'est le tour d'une femme de parler...
Une femme chante un chant classique birman ( type tha-chin-gan) intitulé Htu-ma-cha-na et accompagné...
Le locuteur birman (U E Maung) annonce en birman et français que c'est un exercice pour les troisièm...
Un homme raconte (en répétant deux fois chaque phrase) les circonstances difficiles dans lesquelles ...
Enregistrements en langue birmane (majoritairement du dialecte birman central) collectés par Denise ...
Leçons 16 à 22 de la deuxième partie du livre de U Kun (cet enregistrement est un extrait de l'enreg...
Deux locuteurs lisent le dialogue birman ''Dans le bus'' (Bus car paw hma, qui est apparemment un di...
U Chit Phe raconte à ses nièces l'histoire d'une reine mentalement dérangée qui accouche de deux fil...
Denise Bernot annonce en français''deuxième année conversation aujourd'hui en classe'', le locuteur...
Une femme chante a capella en arakanais un chant intitulé Ye Oakhran n°1 (inscription support bande)...
U Nan Way (inscription support bande) parle de la fabrication des pots et des différents types de po...