Předkládaná práce obsahuje popis chladicích okruhů, které se mohou použít pro chlazení strojů v různých průmyslových provozech, jako jsou hutnický nebo potravinářský průmysl. U chladicích okruhů je popsáno z čeho se skládají a jak se spočítají hodnoty, na které je třeba okruh navrhnout. Praktická část je zaměřena na návrh strojoven chlazení a potrubních rozvodů pro chlazení forem lisů a laserů ve výrobní hale.This thesis contains the description of cooling circuits, which can be used for cooling machines in various industries such as metallurgical industry or food processing industry. There is description from which parts is each circuit made and what values need to be calculated to design a circuit. The practical part of the thesis is focu...