Accordi tra la Somalia ed altri Stati

Testo in lingua italiana dei seguenti accordi: Accordo tra la Somalia e la Repubblica Federale della Germania relativo all'assistenza finanziaria (Mogadiscio, 19 gennaio 1962); Accordo commerciale tra la Somalia e la Repubblica Federale della Germania (Mogadiscio, 19 gennaio 1962); Accordo tra la Somalia e la Repubblica Federale della Germania sulla collaborazione economica e tecnica (Mogadiscio, 19 gennaio 1962); Prima convenzione supplementare all'accordo del 19 gennaio 1962 tra la Somalia e la Repubblica Federale della Germania sulla collaborazione economica e tecnica (Mogadiscio, 29 settembre 1962); Protocollo aggiuntivo all'accordo di collaborazione economica e tecnica fra la Somalia e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche del 2 giugno 1961 (Mogadiscio, 27 marzo 1962).Qoraal ku qoran af Talyaani oo la xiriira heshiisyada soo socda: Heshiisyo dhexmaray Soomaaliya iyo "Federal Republic of Germany" oo ku saabsan taageero dhaqaale, iskaashi dhaqaale iyo farsamo oo lagu qabtay Muqdisho: 19/01/1962; 29/09/1962. Waxaa intaa raacsan heshiis dhaqaale iyo farsamo oo dhexmaray Juun 2eeda 1961 Soomaaliya iyo Jamhuuriyadda Hantiwadaagga ee Midowga Soviet (Muqdisho 27 Maars 1962).Text in Italian language of the following agreements: Agreement between Somalia and the Federal Republic of Germany on financial assistance (Mogadishu, January 19th, 1962); Commercial agreement between Somalia and the Federal Republic of Germany (Mogadishu, January 19th, 1962); Agreement between Somalia and the Federal Republic of Germany on economic and technical collaboration (Mogadishu, January 19th, 1962); First supplementary convention to the agremment between Somalia and the Federal Republic of Germany on economic and technical collaboration of January 19th, 1962 (Mogadishu, September 29th, 1962); Additional protocol to the economic and technical agreement between Somalia and the Union of Soviet Socialist Republics of June 2nd, 1961 (Mogadishu, March 27th, 1962)