On bilingual dictionaries of minor languages: Croatian-Norwegian

Rječnici malih jezika jednako su tako potrebni kao i rječnici svjetskih jezika, ali se od njih razlikuju u namjeni. Rječnici marginalnih jezika u principu su rječnici opće namjene, ograničena formata, koji ipak moraju zahvaćati relativno široko pojmovno područje. Ovdje će se iznijeti potreba da budu namijenjeni objema jezičnim zajednicama.Dictionaries of minor languages are equally necessary as dictionaries of world languages, but they differ in their scope of application. Dictionaries of marginal languages are in principle general dictionaries, their size is limited, but they have to encompass a relatively wide conceptual field. It will be argued that the most economical dictionaries are such that are addressed to both language communities