The Scope of Croatian Historical Linguistic Research in the Digital Age

Danas se brže i lakše nego nekoć obavljaju uz pomoć računala filološka istraživanja, ali se filolog i dalje mora baviti temeljnim poslovima bez kojih nema iskoraka u filologiji: čitanjem, tumačenjem i objavljivanjem vrela. U radu se problematizira zapostavljenost primarnih zadataka u hrvatskoj filologiji i današnje zaostajanje kroatistike u digitalnom dobu kada je riječ o priređivanju kritičkih izdanja i povijesnih jezičnih korpusa, bez kojih nema suvremenih znanstvenih jezikoslovnih istraživanja. Osim toga, rad problematizira okoštale stavove o početcima hrvatske jezične kulture.Today, philological research is carried out more quickly and easily than before, however the philologist still must deal with basic tasks without which there can be no progress in philology: reading, interpreting, and publishing sources. This paper discusses the neglect of these primary tasks in Croatian philology and the backwardness of Croatian language studies in today’s digital age regarding the editing of the critical editions and historical linguistic corpora without which there can be no modern scientific linguistic research. In addition, the paper discusses some ossified opinions on the beginnings of Croatian linguistic culture