Analysis of encyclopaedic relevance on the example of croatian technical heritage

U radu se propituje enciklopedička relevantnost pojedinih tema, odnosno analiziraju razlozi koji utječu na odluku je li i u kojem opsegu određena tema relevantna za obradu u nekom enciklopedičkom djelu. Pretpostavka je da određivanje enciklopedičke relevantnosti nužno ne proizlazi iz historiografskih i znanstveno utemeljenih činjenica, nego je djelomično utemeljeno na subjektivnoj procjeni autora ili urednika. Takva je procjena najčešće odraz percepcije pojedine teme u javnosti, pa je neizbježno podložna nacionalnim, ideološkim, svjetonazorskim i drugim pristranostima, ali je uvjetovana i potencijalnim interesom čitatelja za određenu temu. U radu se razrađuje metodologija analize enciklopedičke relevantnosti tema iz hrvatske tehničke baštine. Analize su provedene na većem broju općih i strukovnih, svjetskih i nacionalnih, tiskanih i elektroničkih enciklopedija. Zaključuje se da analiza enciklopedičke relevantnosti može biti dobar pokazatelj percepcije neke teme u pojedinim sredinama i razdobljima.The paper questions the encyclopaedic relevance of certain topics, that is, it analyses the reasons that influence the decision whether and to what scope a certain topic is relevant to be included in an encyclopaedic work. The hyphothesis is that determining encyclopaedic relevance does not necessarily come from historiographic and scientifically determined facts, but is partly based on the subjective estimate of the author or the editor. Such estimate is most commonly the reflection of perception of a certain topic in the public, so it is unavoidably subject to national, ideological and other biases, but is also conditioned with the potential interest of readers for a certain topic. The paper elaborates the methodology of analysing encyclopaedic relevance of topics from Croatian technical heritage. Those analyses were carried out on a large number of general and specialised, world and national, printed and electronic encyclopaedias. The conclusion is that the analysis of encyclopaedic relevance can be a good indicator of the perception of a certain topic in specific areas and periods