This paper explores the role of verbal and nonverbal resources for the management of turn taking in interpreter-mediated dialogues. Recent studies have shown that synchronization and turn transfer in interpreted dialogues are collaboratively coordinated through verbal and nonverbal means (Wadensjö 1998, Bot 2005, Mason 2012). Especially gaze direction has an important function in signaling conversational attention and facilitating turn taking (Lang 1978, Bot 2005, Mason 2012). In the present study, we focus on the role of eye gaze in relation to other (non-)verbal signals in turn management in interpreter-mediated interaction. Our study builds on existing research on turn-taking mechanisms in monolingual face-to-face conversation thro...
It is a well-known fact that managing the flow of a dialogue in terms of sequentially organized spea...
In this paper, we present a strongly embodied take on the phenomenon of viewpoint by exploring the r...
In interpreter-mediated dialogues, the interpreter’s overall task is to create mutual understanding ...
This paper explores the role of verbal and nonverbal resources for the management of turn taking in ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of language use, both for theo...
This paper provides a fine-grained analysis of verbal and nonverbal resources for the management of ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of spoken language (Müller et ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of language use, both for theo...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of spoken language (Müller et ...
Traditionally, the interpreting process was considered as the production of 'texts' and the interpre...
Recent studies in conversation analysis, psycholinguistics and interaction technology have pointed a...
Since the pioneering work by Kendon (1967), researchers across disciplines have shown a growing inte...
This paper contributes to the growing line of research that takes a multimodal approach in the study...
This paper contributes to the growing line of research that takes a multimodal approach in the study...
In interpreter-mediated communication, interpreters play an important part in enabling smooth turn-t...
It is a well-known fact that managing the flow of a dialogue in terms of sequentially organized spea...
In this paper, we present a strongly embodied take on the phenomenon of viewpoint by exploring the r...
In interpreter-mediated dialogues, the interpreter’s overall task is to create mutual understanding ...
This paper explores the role of verbal and nonverbal resources for the management of turn taking in ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of language use, both for theo...
This paper provides a fine-grained analysis of verbal and nonverbal resources for the management of ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of spoken language (Müller et ...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of language use, both for theo...
Recent years have witnessed a growing interest in multimodal features of spoken language (Müller et ...
Traditionally, the interpreting process was considered as the production of 'texts' and the interpre...
Recent studies in conversation analysis, psycholinguistics and interaction technology have pointed a...
Since the pioneering work by Kendon (1967), researchers across disciplines have shown a growing inte...
This paper contributes to the growing line of research that takes a multimodal approach in the study...
This paper contributes to the growing line of research that takes a multimodal approach in the study...
In interpreter-mediated communication, interpreters play an important part in enabling smooth turn-t...
It is a well-known fact that managing the flow of a dialogue in terms of sequentially organized spea...
In this paper, we present a strongly embodied take on the phenomenon of viewpoint by exploring the r...
In interpreter-mediated dialogues, the interpreter’s overall task is to create mutual understanding ...