Parthian seen from a Balochi perspective

International audienceThis paper argues that the interpretation of Parthian material can profit from the comparison with contemporary North Western Iranian languages. As an example, it contrasts the phonology and etymology of some Parthian words with evidence from Balochi, which leads to transcriptions and sound changes not previously assumed for Parthian.Pour la plupart, la transcription phonologique des mots parthes a pour point de repère les formes correspondantes soit des langues iraniennes anciennes, soit du perse. Notre article a pour but de démontrer que les langues iraniennes modernes de la famille nord-occidentale, par exemple le baloutchi, sont tout aussi bien susceptibles de contribuer à l'interprétation phonologique et étymologique du parthe. Cette comparaison permet aussi de dégager des lois phonétiques auparavant non reconnues