What do patients with epilepsy tell us about language dynamics? A review of fMRI studies

International audienceThe objective of this review is to resume major neuroimaging findings on language organization and plasticity in patients with focal and refractory epilepsy, to discuss the effect of modulatory variables that should be considered alongside patterns of reorganization, and to propose possible models of language reorganization. The focal and refractory epilepsy provides a real opportunity to investigate various types of language reorganization in different conditions. The ‘chronic’ condition (induced by the epileptogenic zone or EZ) is associated with either recruitment of homologous regions of the opposite hemisphere or recruitment of intrahemispheric, nonlinguistic regions. In the ‘acute’ condition (neurosurgery and EZ resection), the initial interhemispheric shift (induced by the chronic EZ) could follow a reverse direction, back to the initial hemisphere. These different patterns depend on several modulatory factors and are associated with various levels of language performance. As a neuroimaging tool, functional magnetic resonance imaging enables the detailed investigation of both hemispheres simultaneously and allows for comparison with healthy controls, potentially creating a more comprehensive and more realistic picture of brain-language relations. Importantly, functional neuroimaging approaches demonstrate a good degree of concordance on a theoretical level, but also a considerable degree of individual variability, attesting to the clinical importance with these methods to establish, empirically, language localization in individual patients. Overall, the unique features of epilepsy, combined with ongoing advances in technology, promise further improvement in understanding of language substrate