Annotation manuelle de corpus écrit : Analec et analyse outillée

Les outils et instruments informatiques sont désormais indispensables à la linguistique de corpus. L’outil informatiqueest une aide précieuse pour l’annotation : il aide à la constitution d’une grille d’analyse, à l’annotation manuelle. Ilpeut permettre - dès les premières annotations effectuées - l’accès à un ensemble de calculs statistiques, et même àla détection d’erreurs d’annotation.L’outil tient une place importante dans le travail d’annotation. Dans le foisonnement des outils disponibles, c’est àl’utilisateur de trouver celui qui répond au mieux à ses besoins, à un projet. L’outil doit être robuste mais assez flexiblepour permettre à l'utilisateur de construire une structure d’annotation au fur et à mesure de sa réflexion