Comparative Study of Two Thermal Aging Estimating Methods for Power Transformers

En este trabajo se presenta una comparación entre dos métodos para calcular la temperatura en el punto más caliente de un transformador de potencia. El primer método es el propuesto en la Norma IEEE C57.91, el cual emplea promedios diarios y ecuaciones exponenciales; el segundo método, emplea ecuaciones diferenciales y mediciones horarias. Para contrastar los métodos se realizó el cálculo del envejecimiento efectivo de un transformador de potencia que está actualmente operando. Se realizó una comparación de los resultados de degradación con los valores reales y con datos de una hipotética sobrecarga. Se presenta una breve descripción de cada método, los resultados del envejecimiento, el tiempo de cálculo y un análisis de los resultados obtenidos.Fil: Medina, R. D.. Universidad Politécnica Salesiana; EcuadorFil: Romero Quete, Andrés Arturo. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico San Juan. Instituto de Energia Electrica; ArgentinaFil: Mombello, Enrique Esteban. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico San Juan. Instituto de Energia Electrica; ArgentinaFil: Rattá, Giuseppe. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico San Juan. Instituto de Energia Electrica; Argentin