Former les enseignants à une approche réflexive des plurilinguismes sociaux

International audienceAlors que le « plurilinguisme » est posé comme valeur et comme projet par les politiques éducatives (notamment européennes), cet article pose les jalons d’une didactique de la pluralité, apte non seulement à « gérer » la diversité mais surtout à en faire une ressource d’apprentissage, un objectif éducatif et le socle de toute formation réflexive d’enseignant. Partant du postulat que diversité culturelle et variation socio-linguistique constituent tant nos identités individuelles que nos sociétés contemporaines, leur prise en compte par l’enseignant à l’école contribue non seulement à la réussite des porteurs de langues/cultures d’immigration, mais également à enrichir l’ensemble du système social qui bénéficie ainsi des cultures que les acteurs sociaux apportent avec eux. Il convient donc de former des praticiens réflexifs capables de prendre en compte leur propre plurilinguisme/pluriculturalisme et celui de leurs élèves, de façon à en faire une ressource et un vecteur de réussite tant pour eux (dans leur métier d’enseignant), que pour ces derniers (dans leur métier d’élèves)