De la Stèle au Pixel: Relever, analyser, valoriser un site archéologique, l’exemple de Gavrinis en Bretagne.

International audienceBy having the possibility to digitally record his objects of study, the archaeologist can now work on multiple scales, make the most tenuous information visible and readable, reconstruct virtually what is destroyed or damaged, attempt multiple hypotheses, communicate His work with the public, mainly thanks to the synthesis images.As part of the research carried out at the Neolithic site of Gavrinis in Brittany, the entire chain ranging from surveying, analysis and valorisation was conceived as a set to be coherent, effective and innovative. From a common digital source, all the branches of future uses, from interpretation to virtual visit, are developed.This research fully explains the new relationships between the digital worlds and heritage issues, questions of knowledge representation and the temporal scale of the themes dealt with.En ayant la possibilité d’enregistrer numériquement ses objets d’étude, l’archéologue peut désormais travailler à de multiples échelles, rendre visibles et lisibles les informations les plus ténues, reconstruire virtuellement ce qui est détruit ou abimé, tenter des hypothèses multiples, communiquer son travail auprès du public, grâce principalement aux images de synthèse.Dans le cadre de la recherche menée sur le site néolithique de Gavrinis en Bretagne, l’ensemble de la chaine allant du relevé, de l’analyse à la valorisation a été conçu comme un ensemble se devant être cohérent, efficace et novateur. A partir d’une source numérique commune, se développent toutes les branches des utilisations futures, de l’interprétation à la visite virtuelle.Cette recherche pose pleinement les nouveaux rapports qu’entretiennent les mondes numériques et les enjeux patrimoniaux, des questions de représentation de la connaissance et de l’échelle temporelle des thèmes traités