The elastic models of the glass transition relate the increasing solidity of the glassforming systems with the huge slowing down of the structural relaxation and the viscous flow. The solidity is quantified in terms of the instantaneous shear modulus G(infinity), i.e., the immediate response to a step change in the strain. By molecular-dynamics simulations of a model polymer system, one shows the virtual absence of correlations between the instantaneous elasticity and the structural relaxation. Instead, a well-defined scaling is evidenced by considering the elastic response observed at intermediate times after the initial fast stress relaxation. The scaling regime ranges from sluggish states with virtually pure elastic response on the picos...