International audience[1] The evolution of the electron distribution function through quasi-perpendicular collisionless shocks is believed to be dominated by the electron dynamics in the large-scale coherent and quasi-stationary magnetic and electric fields. We investigate the electron distributions measured on board Cluster by the Plasma Electron and Current Experiment (PEACE) instrument during three quasi-perpendicular bow shock crossings. Observed distributions are compared with those predicted by electron dynamics resulting from conservation of the first adiabatic invariant and energy in the de Hoffmann-Teller frame, for all pitch angles and all types of trajectories (passing and, for the first time, reflected or trapped). The predicted...