International audienceWe propose a new approach for comparing mid-Holocene climates from 18 PMIP simulations with climate reconstructions of winter and growing season temperatures and the annual water budget inferred from European pollen and lake-level data. A cluster analysis is used to extract patterns of multivariate climate response from the reconstructions; these are then compared to the patterns simulated by models. According to paleodata, summers during mid-Holocene were warmer-than-present in the north, and cooler-than-present in the south, while winters were colder-than-present in the southwest but milder-than-present in the northeast. Whereas warmer summers and colder winters may easily be explained as a direct response to the amp...