LA « GUERRE DES LANGUES » EN UKRAINE : L’APPROCHE SÉMIO-DISCURSIVE DES IDENTITÉS POLITIQUES AU PRISME DES MÉDIAS

International audiencePartant de l’hypothèse que les médias sont les lieux principaux de la diffusion et de la circulation des discours et des images dans nos sociétés, nous considérons que les analyses des discours médiatiques autour de l’examen législatif de la politique linguistique permettent de saisir la juxtaposition et la polysémie des significations qui caractérisent les identités politiques ukrainiennes. En appréhendant la circulation des discours au prisme des médias, ce texte vise à penser la complexité des appartenances ethniques et nationales en Ukraine contemporaine. Dans une approche sémio-discursive des identités, cette communication vise à saisir comment les médias nationaux rendent compte des communautés linguistiques concernées par la loi et comment ils mettent en scène leurs identités politiques. Le corpus analytique est constitué des discours politiques et journalistiques issus des versions électroniques de trois médias nationaux ukrainiens : Ukrainskyi Tyzhden, Segodnya et Komsomolskaya Pravda v Ukraine