Pratiques langagières et comportements du patient en milieu familial : apport des méthodes ethnographiques multimodales pour la recherche en médecine

International audienceSi la collecte de données par les systèmes d’information en milieu médical apporte des sources d’information inestimables pour la recherche, des données apportées par les cher- cheurs en sciences humaines et sociales pourraient venir compléter notre appréhension des patients. Nous décrivons ici les méthodes ethnographiques utilisées pour capturer par des enre- gistrements vidéo alignées ensuite à leurs transcriptions les patients dans leur milieu familial en nous centrant sur les enfants. Nous montrons grâce à deux exemples qu’il est possible avec une approche multimodale d’appréhender des facettes utiles à la recherche médicale à partir de chaque patient, en le considérant comme une personne avec son identité propre, à tra- vers ses interactions et ses pratiques quotidiennes : (1) les suivis longitudinaux vidéo en milieu familial qui apportent des informations primordiales concernant des enfants présentant diffé- rents troubles, en particulier des troubles du langage ; (2) les captures vidéo du dîner familial, propice à l’observation des interactions à propos des repas et des pratiques alimentaires des familles, ce qui peut venir compléter le tableau clinique d’enfants en surpoids