Public honours to Hadrian in the cities of Hispania

El presente trabajo trata sobre los homenajes que las ciudades romanas de Hispania hicieron a Adriano y que han dejado rastro en la epigrafía honorífica. Se incluyen aquellos testimonios que conservan la dedicación de la asamblea decurional, pero también las que, habiendo perdido el dedicante, pueden considerarse iniciativas públicas, incluyendo alguna dedicación de magistrados locales que debe ser considerada también, en virtud del cargo del dedicante, documento público.The present work deals with the tributes that the Roman cities of Hispania offered to Hadrian and which have left traces in the honorary epigraphy. Those testimonies that preserve the dedication of the decurional assembly are included, but also that, having lost the dedicator, can be considered public initiatives, including some devotions of local public offices who are to be considered also, under the charge of the dedicator, public documents.Este trabajo forma parte de un estudio de conjunto sobre la Hispania de Adriano que está en preparación y se publicará próximamente. Se ha realizado en el marco del proyecto de investigación HAR2012-32881 del Ministerio de Economía y Competitividad