Le cantonais, yueyu et le chinois: La construction «you + de»

La construction «you + de» s'utilise fréquemment en cantonais, or son origine est peu connue. Comme il existe un lien linguistique entre le chinois (putonghua et le chinois antérieur àcelui-ci) et le cantonais, nous avons examiné séparément les deux éléments «you» et «de», puis, la structure proprement dite «you + de» dans ces deux langues. Grâce à cette étude, nous avons pu retracer l'origine et étudier l'évolution de cette construction. Avant d'entreprendre ce travail, nous avons présenté les «Yue », locuteurs natifs du cantonais, dont l'origine suscite de nombreuses discussions. Finalement, basée sur les résultats de notre étude, nous avons déterminé l'origine et expliqué l'évolution de cette structure