Relativas clivadas em variedades não standard do PE

O Português Europeu (PE) é a única língua românica que tem estruturas clivadas de 'é que'. A análise dos dados do corpus CORDIAL-SIN mostra que algumas variedades não-padrão do PE usam um tipo de estratégia de relativização misto, combinando relativização com clivagem de 'é que', a que damos o nome de 'relativas clivadas'. Assumindo uma análise de elevação das orações relativas, assumimos que nestas construções o 'é que' não é uma lexicalização de Cº, mas antes um verbo cópula que seleciona uma oração pequena cuja posição de sujeito está vazia e cujo predicado é uma oração plena (mais precisamente, um CP introduzido por 'que'). É a partir deste domínio CP que o antecedente da oração relativa é extraído