მარჯვნიდან მეორე რიგში აჰმედ ოზქანი (მელაშვილი), სუზან ჯაბადარი, იუქსელ ერგუნ-მელაშვილი, ილია ჯაბადარი. პირველ რიგში დგანან თამარ და იბერია მელაშვილები. ფოტოს გადაღებული სტამბოლში, გადაღების თარიღი უცნობიაილია და მისი მეუღლე, სუზან ჯაბადარები – საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი ემიგრანტები. აჰმედ ოზქანი (მელაშვილი) - ქართველ მუჰაჯირთა შთამომავალი, კულტურული მოღვაწე თურქეთში, რომლის მოღვაწეობა მიმართული იყო თურქეთის ქართველობაში ეროვნული თვითშეგნების გაღვიძებისაკე