Analisis Struktural-Semiotik Roman Les Ombres du Yali Karya Suat Derwish

Les buts de cette recherche sont (1) décrire les éléments intrinsèques qui se compose de l’intrigue, le personnage, l’espace et le thème du roman Les Ombres du Yali, (2) décrire la relation entre les éléments intrinsèques, (3) décrire la relation entre les signes et les références comme l’icône, l’indice, et le symbole du roman Les Ombres du Yali de Suat Derwish. Le sujet de cette recherche est le roman Les Ombres de Yali de Suat Derwish, publié par Libella en 2011. Les objets de cette recherche sont (1) les éléments intrinsèques qui se compose de l’intrigue, le personnage, l’espace et le thème, (2) la relation entre les éléments intrinsèques de ce roman, (3) la relation entre les signes et les références comme l’icône, l’indice, et le symbole de ce roman. Les donnes dans cette recherche sont les mots et les phrases dans le roman Les Ombres du Yali de Suat Derwish. La méthode utilisée est la méthode descriptive-qualitative avec la technique d’analyse du contenu. La validité se fonde sur la validité sémantique, alors que la fiabilité est gagnée par la lecture et l’interprétation du texte à plusieurs reprises et renforcée par le jugement d’expertise. Les résultats de cette recherche sont (1) le roman Les Ombres du Yali de Suat Derwish a l’intrigue mélange entre l’intrigue progressive et régressive. La fin de l’histoire est suite possible. Il existe le personnage principal , c’est Célilé, et les personnages supplémentaires, ce sont Ahmet et Mouhsin Demirtach. L’espace de lieu est Istanbul, Turc. L’espace di temps est le période de l’Empire Ottoman Turc jusqu’à la séparation de Célilé et Demirtach. L’espace de sociale décrit la vie moderne de la société d’Istanbul dans la classe moyenne supérieure, (2) l’intrigue, le personnage et l’espace se relient de créer l’unité de l’histoire qui fondée par le thème. Le thème majeur de ce roman est le luxe, tandis que les thèmes mineurs sont l’avidité, l’aristocratique, l’amour et la trahison, (3) la relation entre les signes et les références qui composent par l’icône, l’indice et le symbole exprime le changement de la classe sociale de Célilé, l’aristocrate devient la classe moyenne inférieure. Avant, Célilé vit à Harem, la place de femmes aristocrates. Mais Yali est fondé pour payer les dettes de sa grand-mère. Et enfin, Célilé vit comme la société dans la classe moyenne inférieure