\u3ci\u3eSybra alternans\u3c/i\u3e (Wiedemann) (Lamiinae: Apomecynini): an Asian cerambycid established on Easter Island, Chile

Seven specimens of Sybra alternans (Wiedemann) (Cerambycidae: Lamiinae: Apomecynini) were captured with a UV light trap and by beating branches of trees in the urban area of Easter Island (Chile) during 2011–2016, representing the fi rst record of the species in this Chilean insular territory, but not continental Chile. Sybra alternans is native to Southeast Asia and has been introduced accidentally to Hawaii and Florida in the United States of America. Data are presented from the literature on this species’ distribution, host plants, and biological information. Resumen. Siete ejemplares de Sybra alternans (Wiedemann) (Cerambycidae: Lamiinae: Apomecynini) fueron capturados con una trampa de luz UV y mediante el sacudido de ramas de árboles en el área urbana de la Isla de Pascua (Chile) durante los años 2011-2016, representando el primer registro de la especie en este territorio insular chileno, no estando presente hasta ahora en el continente. A pesar de que S. alternans es una especie nativa del sudeste asiático, se ha introducido accidentalmente en Hawaii y Florida en los Estados Unidos. De acuerdo a lo señalado en la literatura, se entrega información sobre su distribución, plantas hospedantes y aspectos biológicos de la especie