Les médias, « chiens de garde » des élections au Burundi et en RDC? Une critique de l'assistance internationale aux médias

Lors des élections générales qui se sont déroulées au Burundi en 2010 et en République démocratique du Congo (RDC) en 2011, de nombreux projets ont été initiés par des bailleurs de fonds et opérateurs internationaux, afin de permettre aux médias de mieux remplir leurs missions. Cet article s’interroge sur les modalités de cet appui aux acteurs du secteur médiatique, en confrontant les objectifs visés par les partenaires étrangers (soucieux d’ériger les médias en « chiens de garde » du processus) et les réalités du terrain. Rappelant le contexte politique particulier dans lequel ces scrutins se sont déroulés, il tente d’identifier les caractéristiques des médias, des institutions et des pratiques journalistiques locales qui semblent avoir été sous-estimées dans la conception et la mise en œuvre de ces projets.SCOPUS: ar.j