Manuel Ier Comnène

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.Manuel Ier Comnène, Édit du mois d’avril 1166 relatif à la controverse suscitée autour de la parole du Christ, « Mon Père est plus grand que moi » (Jn 14, 28 ; éd. Zachariæ von Lingenthal, Jus Græco Romanum, III. Novellæ Constitutiones…, Leipzig 1857, pp. 485-492, d’après ce ms. ; cf. PG 133, 773-781 ; cf. F. Dölger, Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches…, I, 2, Munich-Berlin 1925, p. 80, acte no 1469 ; v. aussi V. Grumel, Les Regestes des Actes du Patriarcat de Constantinople, I, 3, Bucarest-[Paris] 1947, pp. 126-128, no 1075). La date fournie par cette copie (f. 11, ll. 3-4) est erronée et incomplète (cf. Ch. Astruc, « Précisions et rectifications, compléments à Gregory ″Textkritik″, sur le ms grec de la Société biblique de France et à Dölger, 'Regesten', sur le 'Parisinus suppl. gr. 131' », Scriptorium 13, 1959, pp. 85-86).ANNOTATIONS – Au f. I, d’une main française du XVIIe s., titre en grec, Νεαρὰ τοῦ Μανουὴλ τοῦ Πορφυρογεννήτου. Au f. 11, dans les deux tiers inférieurs de la page, une autre main française du XVIIe s. a porté une note latine de onze lignes discutant la date du document et proposant l’année du monde 6654, c’est-à-dire 1146 apr. J.-C. ; immédiatement au-dessous, H. Omont a vérifié au crayon l’exactitude de la concordance des deux dates. HISTOIRE – Le ms. a appartenu à la bibliothèque de l’Académie protestante de Sedan (f. 1, en haut, marque de possession du XVIIe s., Bibliothecæ Sedanensis) et figure dans le catalogue de cette bibliothèque rédigé vers 1630 (cf. M. Lescuyer, « Les manuscrits de la bibliothèque de l’académie de Sedan, devenue bibliothèque de Bouillon », Bulletin du bibliophile, 1999-1, pp. 129-153 : ms. cité p. 149 sous le no 55 avec le titre Νεαρὰ τοῦ Μανουὴλ τοῦ Πορφυρογεννήτου). On ignore s’il a ensuite appartenu, comme les autres livres de la bibliothèque de Sedan, au cardinal de La Tour d’Auvergne et comment il est entré à la Bibliothèque royale (cf. Archives Ancien Régime 65, f. 295rv, où, contrairement aux Suppl. gr. 30 et 107, notre ms. n’est pas mentionné). Estampille de la Bibliothèque royale (Monarchie de Juillet) aux ff. 1 et 11 (type Josserand-Bruno 24)