Recueil liturgique

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.1 (ff. 1-24v) Lectures évangéliques (cf. C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, Leipzig 1900-1909) : 1(ff. 1-4) pour la vigile de la Nativité, ὥρα πρώτη ms. (Mt 1, 18-25 ; cf. Gregory, p. 373, Dez κδ’) ; 2(ff. 4-6v) pour la vigile de l’Épiphanie, ὥρα πρώτη ms. (Mt 3, 1-6 ; cf. Gregory, p. 374, σαββάτῳ πρὸ τῶν φώτων) ; 3(ff. 6v-24v) pour le vendredi saint, ὥρα α’ ms. (Mt 27, 3-56 ; cf. Gregory, p. 363). 2 (ff. 25-49) Office de l’huile sainte, extraits, Εὐχὴ τοῦ ἁγίου ἐλαίου ms. (éd. Εὐχολόγιον τὸ Μέγα, Rome 1873, pp. 181-204) : 1(ff. 25-26) Prière, inc. Κύριε, ὁ ἐν τῷ ἐλέει (éd., p. 186) ; 2(ff. 26v-30v) Évangile pour l’onction (Lc 10, 25-37 ; éd., pp. 188-189) ; 3(ff. 31-41) Répons et prière (éd., pp. 189-190) ; 4(ff. 41v-46) Oraison finale (éd., p. 204) ; 5(46v-49) En complément, d’une autre main, Évangile (Mt 10, 1 et 5-8 ; éd., p. 194) et prière, inc. Δέσποτα παντοκράτωρ (éd., p. 195).ANNOTATIONS – Au f. 49v, en renversant la page, de la première main, effacé, fragment de prière de l’office de l’huile sainte, ὡς ἔδωκας Μωσεῖ — καθ’ ἕκαστα ms. (cf. f. 37 ; éd. Εὐχολόγιον τὸ Μέγα, p. 190, ll. 14-16) ; au-dessous, d’une autre main malhabile, début des versets de la collecte (éd., pp. 185-186) ; dans la marge extérieure, monocondyle, ευθυμιος (?). HISTOIRE – Acquis en Orient pendant l’ambassade du marquis de Villeneuve, le ms. parvient à la Bibliothèque du roi en mai 1741 (v. Omont, Missions, t. II, p. 689, no 7 ; cf. Suppl. gr. 24). Le numéro XIX dans la marge du f. 1 indique la place du volume dans la section grecque du catalogue provisoire établi peu après juillet 1753 (Archives Ancien Régime 71, f. 88v ; cf. Suppl. gr. 6). Estampille de la Bibliothèque royale aux ff. 1 et 49v (type Josserand-Bruno 13)