Percy Wyndham Lewis fue uno de los primeros autores en utilizar términos como "modernista" y "modernismo". Su proyecto vorticista fue seguido sólo parcialmente por los miembros de su grupo, pero en algunos aspectos se deja sentir en las obras de la generación de escritores. En las últimas décadas se ha hecho mucho por arrojar luz sobre la crítica que recibió en su propia época, pero una parte sustancial de su producción crítica y de su narrativa breve está todavía sin estudiar. No se ha llevado a cabo ninguna investigación sobre su visión personal de la Guerra Civil española ni sobre las conexiones que puedan existir entre algunas de sus obras y Don Quijote. Finalmente, debería establecerse la más que probable relación entre la producción d...