Las transformaciones del vínculo comunitario a través del proceso de retorno : el caso de Vallecito, sur de Bolívar

El presente trabajo rastrea los cambios en el vínculo comunitario entre los habitantes de Vallecito (municipio de San Pablo, Bolívar), a lo largo del proceso de retorno al caserío del que fueron desplazados en el año 2000. A través del relato del proceso de retorno devela cómo se articulan diferentes coyunturas e interacciones, que afectan el día a día de la vida en el caserío, con transformaciones en el vínculo comunitario que comparten sus habitantes. Así, da cuenta de que la comunidad de Vallecito se define de forma relacional, en un proceso que involucra la forma cómo los habitantes del caserío perciben su realidad y se proyectan en la misma. Finalmente, al registrar el proceso de retorno busca aportar a la interpretación que los habitantes de Vallecito tienen de su propio proceso de retorno.This thesis aims to study the changes in the community link for the inhabitants of Vallecito (San Pablo, south of Bolivar). This within the timeframe of their return to the caserìo after a forced displacement that took place on the year 2000. The narration of the return process shows how distinct situations and interactions were formed alongside the transformation of the community link, and how it affects the daily lives of said population. This revealing that this community is defined relationally. Thus, indicating that this process is possible because of the way the displaced population understands their reality and projects themselves onto it. Finally, through the documentation of the return process, this paper aims to enhance the population’s understanding of their own story.Sociólogo (a)Pregrad