Former l’esprit de corps de la Légion : Le musée ou la fabrique des vocations

How a Museum Forms an Esprit de Corps for the Foreign Legion ? The Museum of the Foreign Legion, based in Aubagne, is a particularly significant case for those who seek to understand the role that military museums play in the training of combatants. This study shows that the collections of this museum, by promoting heroic behavior and sacrifice, cultivate the sacred in order to develop and maintain the military vocation. Thanks to their symbolic elements, which strengthen the collective identity and the motivation, military museums are an efficient means of transmission of institutional values and of building cohesion for brothers in arms.À partir de l’exemple particulièrement significatif du musée de la Légion étrangère installé à Aubagne, nous nous proposons de dégager quelques principes théoriques globaux sur les fonctions et le fonctionnement des musées militaires. Nous montrons notamment que les collections muséales, en mettant en exergue les comportements héroïques et l’esprit de sacrifice, sont destinées à développer mais aussi à entretenir la vocation militaire en cultivant un sens du sacré. Poursuivant des objectifs pédagogiques, identitaires et cohésifs, les musées militaires constituent de véritables outils de transmission des valeurs institutionnelles et de consolidation de l’esprit de corps pour les frères d’armes.Formar el espíritu del cuerpo de la Legión, el museo o la fábrica de las vocaciones. El Museo de la Legión extranjera en Aubagne es un caso particularmente importante para quienes quieren entender las funciones realizadas por los museos militares en la formación de los combatientes. Este estudio muestra que las colecciones de este museo, mediante la promoción de la conducta heroica y el sacrifi cio, son el cultivo de lo sagrado con el fi n de desarrollar y mantener la vocación militar. Gracias a sus elementos simbólicos, que fortalecen la identidad colectiva y la motivación, los museos militares son un medio efi caz de transmisión de los valores institucionales y de fomento de la cohesión por los compañeros de armas.Bryon-Portet Céline. Former l’esprit de corps de la Légion : Le musée ou la fabrique des vocations. In: Culture & Musées, n°20, 2012. pp. 47-69