L'enracinement des arbres dans les digues en remblai : étude des systèmes racinaires et impacts sur la sécurité des ouvrages

Au même titre que les conduites traversantes ou les terriers de rongeurs, les racines d'arbres sont susceptibles de générer des phénomènes d'érosion menaçant l'intégrité des ouvrages hydrauliques en remblai. Après une courte revue bibliographique des techniques permettant l'étude des caractéristiques de l'enracinement des arbres, cet article présente l'état d'avancement des travaux de recherches sur le développement des systèmes racinaires d'essences ligneuses dans les digues. Les méthodes employées et les résultats obtenus en termes de connaissances sur les racines et de risques associés à la présence de la partie souterraine des arbres dans les remblais sont présentés. / As well as the crossing pipes or the burrows of rodents, the roots of trees are likely to generate erosions phenomena threatening earth dykes and dams integrity. After a short bibliographical review concerning devices and techniques available in woody roots plants studies, this paper presents the researches state of progress about the development of woody root systems in dikes. Methods employed and results obtained in terms of knowledge on the roots and risks associated with the presence of the underground part of the trees in the embankments are presented