Definable zero-sum stochastic games involve a finite number of states and action sets, and reward and transition functions, that are definable in an o-minimal structure. Prominent examples of such games are finite, semi-algebraic, or globally subanalytic stochastic games. We prove that the Shapley operator of any definable stochastic game with separable transition and reward functions is definable in the same structure. Definability in the same structure does not hold systematically: we provide a counterexample of a stochastic game with semi-algebraic data yielding a non-semi-algebraic but globally subanalytic Shapley operator. Our definability results on Shapley operators are used to prove that any separable definable game has a uniform va...