ManUeL, un profil d'application de LOM pour C@mpuSciences

International audienceIn this paper, we present ManUeL, a LOM application profile, which has been developed to index learning resources in the C@mpuSciences project. We justify the choices made in order to take into account the context of our community of practice within "Université en Ligne" - UeL (e.g. on-line university). We also detail the profile which is fully compatible with LOM, the IEEE standard for learning objects. We then present Metalab, the metadata editor implementing this profile and illustrate the use of this metadata set by means of examples extracted from the UeL resources. Finally, we discuss how this work constitutes a base for a French application profile for learning objects.Dans cet article, nous présentons ManUeL, le profil d'application de LOM qui a été élaboré pour l'indexation des ressources pédagogiques dans le cadre du projet C@mpuSciences. Nous justifions les choix qui, tout en assurant la compatibilité avec LOM, le standard IEEE sur la description des objets pédagogiques, nous ont permis de prendre en compte les pratiques et spécificités de développement en usage au sein de ce campus numérique et de l'Université en Ligne. Nous détaillons ce profil et présentons Metalab, l'éditeur de métadonnées implémentant ce profil. Nous donnons ensuite des exemples concrets d'indexation choisis dans les ressources de l'Université en Ligne. Enfin, nous évoquons comment ce travail s'inscrit dans la perspective d'un profil d'application français pour les ressources pédagogiques