L'Allemagne : les Katholikentage

Il s'agit des actes du colloque international sur « Les Semaines Sociales de France, 1904 - 2004 » organisé par le professeur Jean-Dominique Durand à Lyon en octobre 2004./// This text studies the development of the Catholic Congresses since 1848 and stresses the links which were established with the Semaines Sociales, since their creation in Lyon in 1904. Before the First World War, the rise of nationalism on both sides of the Rhine barred the development of regular contacts. After the Second World War, leaders of the Semaines Sociales and members of the Central Committee, which was in charge of organising the Catholic Congresses, met from time to time until the cessation of the Semaines Sociales in 1973. Nevertheless, it was only when the Semaines Sociales were re-established in 1987 that a real cooperation was developed between the Semaines Sociales and the Catholic Congresses./// <br />Dieser Artikel zeichnet die Entwicklung der Katholikentage ab 1848 nach. Im Vordergrund stehen dabei die Kontakte, die sich im Laufe der Zeit zu den Semaines Sociales nach deren Gründung in Lyon 1904 gebildet haben. Vor dem Ersten Weltkrieg verhinderte das Erstarken nationalistischer Überzeugungen beiderseits des Rheins den regelmäßigen Austausch. 1929 wohnten zum ersten Mal deutsche Delegierte der Semaine Sociale in Besançon bei und Franzosen, unter ihnen Adéodat Boissard, der die Semaines Sociales zusammen mit Marius Gonin gegründet hatte, nahmen am Katholikentag in Freiburg im Breisgau teil. Allerdings machten die Folgen des Börsenkrachs vom Oktober 1929 bereits einige Wochen später diesen hoffnungsvollen Anfang zunichte. Nach dem zweiten Weltkrieg pflegten sich zwar Verantwortliche der Semaines Sociales und Mitglieder des Zentralkomitees bis 1973 regelmäßig zu besuchen, doch erst nach der Wiedereinführung der Semaines Sociales 1987 begann eine wirkliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Kongressen.Cet article retrace le développement des Katholikentage depuis 1848, en mettant l'accent sur les contacts qui se sont établis au fil du temps avec les Semaines Sociales, à partir de la création de ces dernières à Lyon en 1904. A la veille de la Première Guerre mondiale, la montée des sentiments nationalistes de part et d'autre du Rhin rendit impossible la mise en place d'échanges réguliers. En 1929, pour la première fois, des délégués allemands assistèrent à la Semaine Sociale de Besançon et des Français, dont Adéodat Boissard, fondateur avec Marius Gonin des Semaines Sociales, participèrent au Katholikentag de Fribourg-en-Brisgau. Cependant, quelques semaines plus tard, le krach boursier d'octobre 1929 mit un terme à ces débuts prometteurs. Si, après la Seconde Guerre mondiale, des responsables des Semaines Sociales et des membres du Comité central se rendirent mutuellement visite jusqu'en 1973, il fallut attendre la reprise des Semaines Sociales en 1987 pour assister à la mise en place d'une véritable coopération entre les deux formes de Congrès