Saussure, Freud, l'aphasie :<br />d'un point de rencontre à la linguistique clinique

The first important study of Freud is his Contribution on aphasia, which he thought was a psychic disorder. He complained the necessity, against anatomist's partisans, of a language theory to explain aphasia, and for the fact that pathological “decomposition” of language is crucially interesting for the study of that “language's system (or “apparatus”) wich became later “psychic system”. It's possible to say, with M.Arrivé that psychoanalyse is in a part the formulation of this science of language. But also, Freud, with aphasia, works out the bounda-ries of his clinical method, applied latter restrictively at psychiatrics disorders.<br />In similar terms, Saussure too approaches aphasia, at the moment when he delimits the object of his linguistics : the “psychic faculty of language” precisely impaired in aphasia. For S.Bouquet Saussure works out the boundaries, beyond linguistics, of a future science of the psyche. If Saussure is not himself clinician, this clinical method will be latter applied in linguis-tics.<br />From this recall of a possible and surprising meeting between Freud an Saussure on the question of aphasia and clinical method, we approach here the interest and the conditions of a clinical linguistics and linguistic clinical.Freud s'est initialement consacré à l?étude de l'aphasie, considérée comme un trouble psychique. Il en appelle à l'époque, contre les anatomistes, à une théorie du langage pour rendre compte de cette aphasie ; parallèlement il affirme que la décomposition pathologique du langage est d'un intérêt crucial pour une théorie de cet « appareil de langage » qui deviendra « appareil psychique ». On peut se demander, avec M.Arrivé, si la psychanalyse n'est pas en partie l'élaboration de cette science du langage. Surtout Freud pose là, à propos de l'aphasie, les fondements de sa démarche clinique, transposée ensuite de manière restrictive aux troubles psychiatriques. Peu après, dans des termes proches, Saussure convoque également l'aphasie, au moment où il délimite l'objet même de la linguistique : la faculté psychique de langage articulé, cette « faculté linguistique par excellence » précisément atteinte dans les aphasies. Selon S.Bouquet, Saussure pose, au-delà d'une linguistique générale, les fondements d?une science du psychisme, une psychologie à venir, révolutionnée par l'hypothèse de la valeur. Si Saussure n'est pas clinicien, cet apport de la clinique sera repris ultérieurement en linguistique. À partir du rappel d'une rencontre possible et inattendue entre Freud et Saussure autour de l'aphasie, de la psychanalyse et de la linguistique autour de la méthode clinique, ce sont l'intérêt et les conditions historiques et actuels d'une linguistique clinique et d'une clinique linguistique qui sont abordés